与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到44条匹配"
(sleeping beauty)|(睡美人)
"的字幕
关闭
睡
美人
/
睡
公主/[
睡
美人
].
Sleeping
.
Beauty
.1959/
Sleeping
Beauty
版本:
Sleeping
Beauty
格式: SSA
语言:简
来源:市售DVD 源自:R3DVD
制作:soulwish 校订:soulwish 上传:soulwish
日期: 2014-07-12 11:06:51
查阅次数:2512次
下载次数:494次
翻译质量:
⤓
Sleeping
Beauty
/
睡
美人
/
睡
美人
[
睡
美人
].
Sleeping
.
Beauty
.1959.XviD.AC3.2AUDIO.2CD-WAF/[
睡
美人
]...
版本:
睡
美人
[
睡
美人
].
Sleeping
.
Beauty
.1959.XviD.AC3.2AUDIO.2CD-WAF
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:市售DVD
制作:桃子晓晓 校订:桃子晓晓 上传:桃子晓晓
日期: 2006-09-17 16:07:00
查阅次数:1747次
下载次数:243次
翻译质量:
⤓
Sleeping
Beauty
/
睡
美人
/
Sleeping
Beauty
2003 Se Dvdrip Xvid-Smor/
Sleeping
Beauty
Smor
版本:
Sleeping
Beauty
Smor
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:根据新视界的字幕调整
制作:davidhong 校订:davidhong 上传:davidhong
日期: 2004-08-14 21:14:00
查阅次数:838次
下载次数:52次
翻译质量:
⤓
Sleeping
Beauty
/
睡
美人
/
Sleeping
.
Beauty
.2003.SE.DVDRip.XviD-SMoR.big5/
Sleeping
Beaut...
版本:
Sleeping
Beauty
(1959) Smor
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译 源自:smor
制作:davidhong 校订:ally 上传:ally
日期: 2006-07-30 17:37:00
查阅次数:1111次
下载次数:136次
翻译质量:
⤓
Sleeping
.
Beauty
/
睡
美人
/[
睡
美人
].
Sleeping
.
Beauty
.2008.DVDRip.XviD-SSF
版本:
[
睡
美人
].
Sleeping
.
Beauty
.2008.DVDRip.XviD-SSF
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:原创翻译
制作:lclliangge 上传:lclliangge
日期: 2009-04-25 18:23:52
查阅次数:415次
下载次数:68次
翻译质量:
⤓
Sleeping
.
Beauty
/
睡
美人
/沈
睡
的
美人
Sleeping
.
Beauty
.2008.DVDRip.XviD-SSF
版本:
沈
睡
的
美人
Sleeping
.
Beauty
.2008.DVDRip.XviD-SSF
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:转载
上传:GDING
日期: 2009-04-18 19:43:01
查阅次数:930次
下载次数:89次
翻译质量:
⤓
Sleeping
.
Beauty
/
睡
美人
/frm-sb/
Sleeping
.
Beauty
.1959.DVDRiP.X264.AC3.iNT-FRM
版本:
Sleeping
.
Beauty
.1959.DVDRiP.X264.AC3.iNT-FRM
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:调整
制作:~鱼~ 校订:~鱼~ 上传:~鱼~
日期: 2008-06-03 07:11:00
查阅次数:861次
下载次数:135次
翻译质量:
⤓
睡
美人
版本:
Sleeping
Beauty
人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
日期: 2009-04-29 03:09:00
查阅次数:249次
下载次数:65次
翻译质量:
⤓
睡
美人
版本:
Sleeping
Beauty
人人影视YYeTs
格式: SSA
语言:简
日期: 2009-04-29 03:09:00
查阅次数:304次
下载次数:48次
翻译质量:
⤓
睡
美人
版本:
Sleeping
Beauty
人人影视YYeTs
格式: 其他
语言:英
日期: 2009-04-29 03:23:00
查阅次数:270次
下载次数:36次
翻译质量:
⤓
睡
美人
版本:
sleeping
beauty
人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁 双语
日期: 2012-01-30 14:50:00
查阅次数:1748次
下载次数:230次
翻译质量:
⤓
睡
美人
版本:
sleeping
beauty
人人影视YYeTs
格式: SSA
语言:双语
日期: 2012-02-28 14:38:00
查阅次数:800次
下载次数:110次
翻译质量:
⤓
唤醒
睡
美人
/唤醒
睡
美人
.Waking.
Sleeping
.
Beauty
.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
版本:
Waking.
Sleeping
.
Beauty
.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:Hugh 校订:Hugh 上传:Hugh
日期: 2014-05-15 16:23:13
查阅次数:1717次
下载次数:203次
翻译质量:
⤓
陪
睡
美人
(台)/色谜
睡
美人
(港)/
睡
美人
Sleeping
Beauty
/[
睡
美人
].
Sleeping
.
Beauty
.2011.LIMITED.1080p.Bl...
版本:
Sleeping
.
Beauty
.2011.LIMITED.1080p.BluRay.X264-7SinS
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译
制作:gzyyx 上传:gzyyx
日期: 2012-02-20 09:11:03
查阅次数:2100次
下载次数:200次
翻译质量:
⤓
睡
美人
/陪
睡
美人
/色謎
睡
美人
/艾米莉·布朗宁 Emily Browning/
Sleeping
Beauty
(2011)/
Sleeping
.
Beauty
.201...
版本:
Sleeping
.
Beauty
.2011.R5.XViD-iLG.avi /
Sleeping
.
Beauty
.2011.R5.PAL.DVDR.RO-iNT
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:lupiniam / ccwena
日期: 2011-11-02 05:57:37
查阅次数:2068次
下载次数:101次
翻译质量:
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭